Otaku no Shouzou 157: California Crisis / Bobby ni Kubittake

Normalmente acá en Otaku no Shouzou dedicamos nuestros extensos episodios a una sola producción o franquicia en particular, sin embargo en esta oportunidad decidimos escaparnos un poco de ese formato y hacer un 2×1. Esto fue debido a que hace mucho tiempo que hemos querido conversar sobre varios OVAs o cortos que duran menos de una hora pero que no dan para conversar en el ya conocido estilo de tres horas que hacemos acá… y sí, lo sabemos, podrían ser más cortos, pero somos demasiados buenos para el yapping.

Estas dos producciones de las que hablamos en esta oportunidad realmente no tienen relación alguna entre ellas, pero sí las unen al final del día tres puntos: primero, es que son EXTREMADAMENTE OCHENTERAS, al punto que se sienten a ratos bordeando la parodia en lo estético y musical. Segundo es que ambas historias traen consigo una cierta rebeldía de juventud relacionada a un espíritu muy norteamericano. Finalmente el tercer punto no tiene realmente que ver con la intención de sus creadores, pero lamentablemente los dos filmes están unidos por ser casi imposibles de pillar por medios legales y que están en pésima calidad dando vueltas por internet.

Estas dos producciones son California Crisis y Bobby ni Kubittake, dos obras que salieron a mediados de los ochenta y que si bien el tiempo fue más bien injusta con ellas (especialmente con Bobby) empezaron a tener una suerte de revival durante los 2010s tanto en Japón como en occidente.

California Crisis es una producción publicada en 1986 el cual salió exclusivamente para el mercado del VHS japonés. Este OVA fue financiado por Shochiku CBS y FOX Video y animada por dos estudios que actualmente no existen, Hiromedia y Studio Unicorn. Esta obra es recordada en la actualidad por su muy inusual estilo visual, el cual despliega una inspiración en un arte pop norteamericano totalmente atípico en la industria de la animación japonesa (algo que ellos mismos resaltaron en la caja del VHS) y que rara vez se ha vuelto a repetir. Y lo gringo no solo se queda ahí, porque además la música con todo el estilo City Pop de Miho Fujiwara y la ambientación de una historia de ciencia ficción en California deja como resultado final un experimento más bien extraño, ya que se siente demasiado el choque cultural entre Japón y Estados Unidos.

Por otro lado Bobby ni Kubittake es un cortometraje que se dio en el cine junto con Kamui no Ken y que vino a desplegar un estilo transgresor y diferente de la mano de los que llevaban la vanguardia en el tema en Japón, Madhouse. Este filme está basado en una novela de Yoshio Kataoka, dirigido por Toshio Hirata (mencionado ya anteriormente en nuestro programa en Unico y Gokiburi-tachi no Tasogare), con diseños de la respetada y querida Akimi Yoshida (autora de la popular Banana Fish y que fue su único paso directo por el mundo del animé) y unas escenas de motocicleta increíblemente bien animadas por el legendario Koji Morimoto.

Como deben imaginar hablamos de ambas obras, revisando cómo las conocimos, sus producciones, su staff y finalmente de ellas con lujo de detalles y spoilers. En esta oportunidad hablamos primero de California Crisis y después de Bobby, así que avisamos que si NO quiere escuchar spoilers de California Crisis y si solo quiere escuchar sobre Bobby, tiene que ir al tiempo 01:49:12 de nuestro episodio.

En este episodio nos acompañó nuestra querida Lovechan quien quiso participar particularmente por su cariño y admiración a Akimi Yoshida, en un episodio que esperamos como siempre disfruten.

Ivoox:

Archive.org:

Spotify:

BONUS: Este episodio tuvo varios detalles que definitivamente valen la pena destacar en Hanagumi. Para empezar, Lovechan comentó que conoció California Crisis gracias al conocido YouTuber Kenny Lauderdale. Canal recomendado si te gusta el animé retro.

A pesar que California Crisis está notoriamente inspirado en arte pop estadounidense lo cierto es que esta tendencia también tenía sus artistas en Japón, por lo que destaqué tres de ellos en el episodio: el primero es Seizo Watase. Famoso mangaka conocido precisamente por su estilo visual que sigue cierta tendencia norteamericana del pop art. Probablemente su manga más famoso es Heart Cocktail.

Otro artista famoso del estilo es Eizin Suzuki, quien actualmente goza de cierta fama en occidente por ser el ilustrador del exitoso álbum For You de Tatsuro Yamashita, por lejos uno de los discos más escuchados desde que empezó el fenómeno del City Pop en occidente.

Finalmente tenemos a Hiroshi Nagai, quien es muy conocido en Japón por sus portadas de discos, particularmente el legendario A Long Vacation de Eiichi Otaki.

Aprovecho en agregar que solamente existe el disco de los temas de Miho Fujiwara en California Crisis y nada de Bobby como banda sonora, así que decidí agregar el clásico Photographs de Casiopea de fondo.

Hanagumi cambia de hosting

Una pequeña nota de carácter técnico y de agradecimiento: durante más de 10 años Hanagumi estuvo mantenida arriba gracias a la buena onda de Keropon. Debido a varios temas esto terminó el 25 de septiembre de este año.

Ahora Hanagumi está mantenido en exactamente el mismo servidor de Gamercafe. Aunque suene raro para algunos que me conocen hace años estos dos proyectos siempre estuvieron separados, con servidores diferentes.

Quiero usar la oportunidad para agradecer enormemente y públicamente al Kero por haber mantenido Hanagumi durante más de una década, por no decir que igual sigo redireccionado a Denpa, lo que es la raja. Para qué estamos con cosas: lo que era mi blog personal al final se terminó transformando en el sitio oficial de Otaku no Shouzou (lol) lo que para mí es para mejor, así que tenerlo arriba y funcionando es muchísimo más importante para mí que lo que era hace cinco años atrás.

A seguir nomah.