Otaku no Shouzou (Retrato de un Otaku) es un humilde proyecto de podcast chileno creado por quien les escribe (Hayama) y Pau iniciado en febrero del 2020, quienes en un derroche de creatividad decidimos hablar de… animé, ¡sorpresa!.
Ahora, lo interesante del caso (o eso es lo que pensamos) es que nuestro podcast no trata de la actualidad, sino del pasado: Otaku no Shouzou es nuestro programa sobre la nostalgia del animé hasta el año 2000, algo que a título personal me tocó vivir muy intensamente y Pau también tiene lo suyo, así que… yeah, why not.
Agradezco también el apoyo de CosmicVero por las imágenes de encabezado de cada podcast.
Índice general de podcast en Otaku no Shouzou
Ser otaku en los noventa
Publicado en febrero del 2020
En nuestro primer episodio de Otaku no Shouzou decidimos entregar un programa introductorio conversando sobre nuestras primeras experiencias dentro del mundo del animé y el manga, así también como un repaso por la experiencia en los noventa (y algo de los ochenta) en Chile. Ver más.
Shoujo Kakumei Utena
Publicado en febrero del 2020
Nuestro primer episodio dirigido a una serie específica en Otaku no Shouzou fue sobre Utena, la mítica serie de Be Papas y Kunihiko Ikuhara de 1997 donde revisamos la serie de TV y su película, las dos muy respetadas hasta la fecha. El episodio tuvo de invitada a Kisa. Ver más.
Top wo Nerae! (Gunbuster)
Publicado en marzo del 2020
Top wo Nerae!, conocida más como Gunbuster fuera de Japón, fue una serie de OVAs por Gainax que salvaron al estudio al estar a punto de irse a la quiebra, siendo el debut directorial del legendario Hideaki Anno. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Cowboy Bebop
Publicado en marzo del 2020
Yo y Pau tuvimos una muy extensa conversación sobre Cowboy Bebop, un animé que incluso me atrevería a decir que a estas alturas no requiere presentación. Tocamos lo que fue la serie de TV, su impacto y de paso su interesante película Knockin’ on Heaven’s Door. Ver más.
Video Girl Ai
Publicado en marzo del 2020
A pesar que tal vez sea una serie que no está ni por si acaso a los niveles de calidad de las que hablamos anteriormente los OVAs de Video Girl Ai se quedaron en el corazón de mucha gente. Un repaso por la serie junto con a ratos una inevitable comparativa con el manga. Ver más.
Otaku no Video
Publicado en marzo del 2020
Para algunos una biblia de lo que significa ser “Otaku” y para otros una autobiografía certera e indirectamente profética de la creación de Gainax. Un interesante repaso por estos dos OVAs que dejaron un enorme legado en la escena nacional, en los años de la gente que quería ser Otaking. Ver más.
Ranma ½
Publicado en marzo del 2020
En nuestro primer episodio dedicado a una serie que fue conocida generalmente gracias a la TV abierta en latinoamérica hablamos de las dos producciones para la TV de esta mítica y querida aventura de Rumiko Takahashi. El episodio tuvo de invitada a Chibi. Ver más.
Tenkuu no Escaflowne
Publicado en abril del 2020
Otro golazo recordado de Sunrise en los noventa donde gracias a una idea de Shoji Kawamori se mezcló el shoujo, robots, fantasia medieval y el isekai, todo bajo una legendaria banda sonora de Yoko Kanno. Hablamos del animé de TV, los mangas y la cuestionable película del 2000. Ver más.
Record of Lodoss War
Publicado en abril del 2020
Recordado por su cristalino acercamiento al mundo de Dungeons & Dragons, conversamos sobre estos 13 OVAs por Madhouse que popularizaron en el animé a dragones imponentes y elfas con poca ropa. Hablamos también fugazmente de Legend of Crystania y la serie de TV. Ver más.
Hunter x Hunter (1999)
Publicado en abril del 2020
Si bien es cierto que para el 99% de la gente fue una experiencia post-2000 el animé original de Hunter x Hunter empezó en 1999 y terminó en marzo del 2001… y debido a que Pau ama la serie con locura hicimos una elegante excepción. El episodio tuvo de invitado a Sr.NES. Ver más.
Anison pre-2000
Publicado en abril del 2020
Nos escapamos de los análisis de series para hablar de lo que fue una experiencia inolvidable: el anison, la belleza de la música japonesa de animé antes del 2000, con toda la locura que conllevó en su momento. Incluye nuestros humildes Top 10. El episodio tuvo de invitada a Piyoasdf. Ver más.
Andersen Dowa Ningyo Hime
Publicado en mayo del 2020
Basado en el clásico cuento de Hans Christian Andersen, la Toei tuvo la valentía de entregarnos en 1975 una adaptación cinematográfica de esta historia que es recordada por, a diferencia de Disney, conservar el inolvidable final original. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Pom Poko
Publicado en mayo del 2020
Finalmente conversamos sobre una película del amado Studio Ghibli por Isao Takahata aunque no precisamente su producción más popular, más que nada por prejuicios. Platicamos sobre el filme y nuestras primeras experiencias con Ghibli. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Initial D
Publicado en mayo del 2020
Recordada precisamente por ser una de las series de animé más noventeras de todos los tiempos, nos adentramos a las primeras dos temporadas y los Extra Stage de esta clásica serie de carreras touge por Shuichi Shigeno, con eurobeat incluido. El episodio tuvo de invitado a Opi. Ver más.
Bubblegum Crisis
Publicado en mayo del 2020
A pesar de los años Bubblegum Crisis sigue siendo uno de los animé de corte cyberpunk más respetados de todos los tiempos. Hablamos de estos hermosos OVAs junto a comentarios sutiles de Crash y Tokyo 2040 (que la dieron en TV abierta). El episodio tuvo de invitado a Ikari. Ver más.
Ghost Sweeper Mikami
Publicado en junio del 2020
Su largo cabello el viento mece, sobre un bello cuerpo seductor. En este episodio hablamos de esta clásica y muy chistosa serie de TV de Takashi Shiina de alta popularidad en latinoamérica gracias al doblaje. Además conversamos sobre su película e incluso el juego de Super Nintendo. Ver más.
Macross: Do You Remember Love?
Publicado en junio del 2020
Una de las producciones de la franquicia Macross más admiradas no solo entre sus fanáticos sino por cualquiera que aprecie el arte del animé como tal. Conversamos sobre esta hermosa película de 1984 creada por un muy joven Shoji Kawamori. El episodio tuvo de invitado a Kaz_TT. Ver más.
Dragon Half
Publicado en junio del 2020
Si bien estamos en presencia de una producción que está bastante olvidada igual quisimos revivir lo que fueron estos dos clásicos OVAs de 1993 basados en el manga de Ryusuke Mita, que para muchos fue la puerta de entrada a la comedia absurda japonesa en su máximo esplendor. Ver más.
Perfect Blue
Publicado en julio del 2020
Siendo recordada como una de las mejores películas de animé dentro del género del thriller psicológico, en este episodio hablamos de esta gran producción de 1997 que sería el debut directorial cinematográfico del legendario y lamentablemente fallecido Satoshi Kon. Ver más.
Cosplay
Publicado en julio del 2020
Durante este episodio de tema “general” abordamos el maravilloso Cosplay, uno de los más extremos submundos otaku y ñoño global. A pesar que hablamos del fenómeno en su totalidad igual le dimos hincapié a la precaria experiencia noventera. El episodio tuvo de invitado a Ikari. Ver más.
Tenchi Muyo!
Publicado en julio del 2020
Una serie que gozó de una enorme popularidad en los noventa y que su inesperada llegada a la televisión chilena (¡doblada en nuestro país!) trajo muchas alegrías… y muchas confusiones. Hablamos de los OVAs, Universe, in Tokyo y las películas. El episodio tuvo de invitada a Nanda. Ver más.
Battle Angel Alita
Publicado en agosto del 2020
Aunque estaba lejos de ser lo más ambicioso del cyberpunk noventero los OVAs del manga de Yukito Kishiro dejaron un legado entre sus fans, como James Cameron. Hablamos de estos OVAs y la película live action de Robert Rodríguez. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Ninja Scroll
Publicado en agosto del 2020
Parte del “starter pack” de películas de animé de la segunda mitad de los noventa en occidente junto con Akira y Ghost in the Shell, en este episodio hablamos con lujo de detalle sobre este filme de ninjas y samurais en el contexto “hipervisual” de su talentoso director, Yoshiaki Kawajiri. Ver más.
Stop!! Hibari-kun!
Publicado en agosto del 2020
Tuvieron que pasar casi cuatro décadas para que recién empezara a agarrar popularidad en occidente pero a pesar de todo Hibari-kun llama la atención más que nunca el 2020 por su para ese entonces inusual temática en este animé para TV de 1983, basado en la obra de Hisashi Eguchi. Ver más.
Lupin III: El Castillo de Cagliostro
Publicado en septiembre del 2020
Mientras que en 1979 la franquicia Lupin III ya estaba consagrada hace años para muchos en occidente El Castillo de Cagliostro fue su primer vistazo a las aventuras creadas por Monkey Punch, siendo como bonus el debut directorial en el cine de nada menos que Hayao Miyazaki. Ver más.
Detective Conan
Publicado en septiembre del 2020
Solo por coincidencias la experiencia de Detective Conan en Chile estuvo situada a nivel masivo antes del salto al 2000 gracias al “inolvidable” doblaje. Conversamos sobre este gigante de Gosho Aoyama, entre Bobby Jacksons y señores Ñañito. El episodio tuvo de invitado a Tantei Kid. Ver más.
Shamanic Princess
Publicado en septiembre del 2020
Siendo uno de los primeros caballitos de batalla de los talentosos pero lamentablemente extintos Triangle Staff, Shamanic Princess intentó con seis OVA entre 1996 a 1998 darle una vuelta más “edgy” al género del mahou shoujo, con resultados más bien variados. Ver más.
Vampire Hunter D
Publicado en septiembre del 2020
Queriendo entrar al lucrativo mundo de los OVA la gente de Ashi Productions decidió traer en 1985 esta película con los inconfundibles diseños de Yoshitaka Amano y el director de Hokuto no Ken, todo en una de las primeras películas de animé con gran culto en Estados Unidos. Ver más.
Gravitation
Publicado en septiembre del 2020
Aunque estamos claros que para muchos fue una experiencia post 2000 los OVAs y la serie de TV de Gravitation llegaron en 1999 y 2000, presentándose a una nueva generación de otakus que conocerían por primera vez el shounen ai o BL. El episodio tuvo de invitado a 3ndjuice. Ver más.
VHS: Arriendo e Intercambio
Publicado en octubre del 2020
Siendo la pieza fundamental para poder escapar de la TV abierta y dar el verdadero paso a ser un otaku perdido en los noventa, conversamos sobre el arriendo e intercambio de VHS… e incluso sobre el ser dueño de un videoclub. El episodio tuvo de invitada a Soubi. Ver más.
Royal Space Force: The Wings of Honnêamise
Publicado en octubre del 2020
Gainax, donde nadie dentro de su equipo superaba los 25 años, debutó profesionalmente junto con Bandai en 1987 con una de las primeras superproducciones del cine animado en Japón, con resultados de gran legado pero no para el gusto de todos. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Macross Plus
Publicado en octubre del 2020
Imaginen estar en un país que amó Robotech con pasión y un día en medio de los noventa te comentan que existe Macross Plus. Conversamos de este alucinante proyecto que fue el debut directorial del regalón de nuestro podcast Shinichiro Watanabe. El episodio tuvo de invitado a Kaz_TT. Ver más.
Serial Experiments Lain
Publicado en octubre del 2020
En medio de la sed otaku por series más “experimentales” cayó encima en 1998 este clásico de Triangle Staff que evocaría en el animé temáticas desde el terror psicológico hasta el en ese entonces novedoso mundo del internet. El episodio tuvo de invitado a Wladymir Bernechea. Ver más.
Kanashimi no Belladonna
Publicado en noviembre del 2020
Intentando cambiar el rumbo por un camino más erótico y artístico, Mushi Production realizó en 1973 una de las películas más experimentales, avant-garde y arriesgadas de la historia del animé en ese entonces, con muchas drogas de por medio. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Street Fighter II MOVIE
Publicado en noviembre del 2020
Siendo uno de los videojuegos más exitosos y revolucionarios de la primera mitad de los noventa, era obvio que Capcom no se iba a aguantar y publicó en 1994 la película de animé en manos de Group TAC, con Chun-Li en la ducha incluída. El episodio tuvo de invitado a Sr.NES. Ver más.
Digimon Adventure
Publicado en noviembre del 2020
“Si tú lo deseas puedes volar” afirmaba sabiamente Steve Jobs mientras veía este clásico de 1999 para la TV por Toei Animation. Conversamos –específicamente– de la primera temporada junto con las dos excelentes películas de Mamoru Hosoda. El episodio tuvo de invitada a CosmicVero. Ver más.
The Five Star Stories
Publicado en noviembre del 2020
En medio de la década en que Sunrise generaba suculentas ganancias por Gundam decidieron crear en 1989 esta impresionante pero a la vez polarizada película que mezclaba robots, fantasía medieval y los para ese entonces inusuales diseños de personaje por Mamoru Nagano. Ver más.
Mimi wo Sumaseba (Whisper of the Heart)
Publicado en diciembre del 2020
Basado en un manga de Aoi Hiiragi, Studio Ghibli entregó en 1995 un bello filme sobre la búsqueda de tus talentos y la maduración, siendo tristemente la única película de su fallecido director Yoshifumi Kondo. Hablamos también del manga y muy vagamente de Neko no Ongaeshi. Ver más.
Venus Senki
Publicado en diciembre del 2020
Yoshikazu Yasuhiko, conocido a nivel mundial por su trabajo de diseño de personajes en Gundam, decidió adaptar en 1989 desde su propio manga al mundo del cine esta adrenalínica película con una clásica estética cyberpunk ochentera. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Revistas de animé
Publicado en diciembre del 2020
Si bien internet existía en los noventa todavía era inaccesible para muchos, es por eso que las revistas de animé fueron pilar fundamental para todo fanático del medio. Hablamos de la masiva experiencia mayoritariamente desde España y de lo nacional. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
The Last Unicorn
Publicado en enero del 2021
En algún momento la industria del animé fue tan “mano de obra barata” que no todos saben que su película favorita que parece occidental fue animada allá… y menos en el caso de Topcraft, futuros Studio Ghibli, dando vida a esta gran película de 1982 basada en la novela de Peter S. Beagle. Ver más.
Majo no Takkyuubin (Kiki’s Delivery Service)
Publicado en enero del 2021
Finalmente llegó el día en que hablamos de un filme de Studio Ghibli dirigido por el mítico Hayao Miyazaki y empezamos con esta hermosísima adaptación al cine de 1989 de la novela de Eiko Kadono, siendo un rotundo éxito en Japón. El episodio tuvo de invitada a Daniela Pino. Ver más.
Di Gi Charat
Publicado en enero del 2021
Lo que empezó como una humilde publicidad para la cadena Gamers terminó transformado en un inesperado éxito como serie de TV en 1999 no solo en Japón sino en el mundo. Hablamos de la serie, los OVAs de verano y el especial de navidad. El episodio tuvo de invitada a Kiki. Ver más.
Ranma ½ parte II, los OVAs
Publicado en enero del 2021
Porque lo prometido es deuda por primera vez en el podcast hicimos una “segunda parte” dedicado a los inolvidables OVAs de esta clásica serie de Rumiko Takahashi, esta vez cargada de bella animación y bubis desproporcionadas. El episodio tuvo de invitada a Chibi. Ver más.
X
Publicado en febrero del 2021
Porque los noventa y el Shoujo van de la mano gracias al legado de las CLAMP. En este episodio revisamos por primera vez una de sus obras, la película de 1996 dirigida por Rintaro basado en uno de sus mangas más influentes. El episodio tuvo de invitado a 3ndjuice. Ver más.
Un año de Otaku no Shouzou
Publicado en febrero del 2021
Aunque sea cliché la verdad no lo podemos creer, pero nuestro podcast cumplió un año. En un episodio muy relajado conversamos sobre lo que ha significado la experiencia para nosotros además de revisar los mejores episodios y momentos elegidos por nuestros auditores. Ver más.
Dominion
Publicado en febrero del 2021
En lo que es la primera vez que hablamos del emblemático Masamune Shirow, en este episodio tocamos la adaptación a los OVAs de esta obra que mezclaba brillantemente el cyberpunk ochentero y la comedia absurda. Revisamos los OVAs de 1988 y los “New Dominion” de 1993-94. Ver más.
Hana no Mahoutsukai Mary Bell
Publicado en marzo del 2021
Si bien su popularidad en países hispanohablantes es básicamente nula una bella experiencia de la infancia de Pau nos hizo conversar sobre este inocente animé de 1992 por Ashi Productions, el magical girl y kodomo más rosa posible. Hablamos también de su película Phoenix no Kagi. Ver más.
Roujin Z
Publicado en marzo del 2021
Nos alegra que finalmente en Otaku no Shouzou hablemos del gran Katsuhiro Otomo aunque no empezamos con Akira precisamente sino con esta chistosa película de 1991 dirigida por el talentoso Hiroyuki Kitakubo y arte de Hisashi Eguchi. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Animé pre-2000 que NO nos gusta
Publicado en marzo del 2021
Amamos el animé, Otaku no Shouzou lo demuestra y siempre será algo importante en nuestras vidas… pero todo tiene límites. Celebrando nuestros 50 episodios conversamos sobre lo que simplemente NO es parte de nuestros bellos recuerdos. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Shoujo Tsubaki (Midori)
Publicado en marzo del 2021
Recordada en occidente como la introducción al mundo del ero guro conversamos sobre la adaptación al animé de esta controversial película de 1992, pasando los límites de lo aceptado para muchos. Hablamos también del live action del 2016. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Bishoujo Senshi Sailor Moon
Publicado en marzo del 2021
Finalmente llegó el momento de conversar sobre uno de los animé más populares de todos los tiempos, por eso decidimos hablar de solo la primera temporada de esta megafranquicia por Naoko Takeuchi ya que hablaremos más de ella a futuro. El episodio tuvo de invitada a Naru. Ver más.
FLCL
Publicado en abril del 2021
Llegando directo desde los años dorados de Gainax, el estudio impactó a todos el 2000 con estos seis OVAs que dejarían un enorme legado para el animé del siglo XXI gracias al trabajo de Kazuya Tsurumaki y la música de The Pillows. El episodio tuvo de invitada a CosmicVero. Ver más.
Candy Candy
Publicado en abril del 2021
Si hablamos de la experiencia ochentera del animé en latinoamérica Candy Candy es una de las más populares que pasaron por nuestra televisión. Conversamos sobre este gigante de Kyoko Mizuki y Yumiko Igarashi con leve acento argentino. El episodio tuvo de invitado a Sr.NES. Ver más.
Urotsukidouji
Publicado en abril del 2021
Llegó la hora de hablar de un hentai y cómo no empezar con la mítica obra de Toshio Maeda llena de tentáculos y que, al final del día, es más que solo hentai. También hablamos de toda la controversia legal que generó en Chile. El episodio tuvo de invitados a Kaz_TT y Daniel Madrid. Ver más.
Tenshi no Tamago
Publicado en mayo del 2021
Conversando por primera vez sobre una obra del talentoso Mamoru Oshii, intentamos hacer lo posible para hablar sobre esta críptica y enigmática OVA de 1985 en colaboración con Yoshitaka Amano. No la película más popular, pero probablemente la más personal de Oshii. Ver más.
Cardcaptor Sakura
Publicado en mayo del 2021
Derribando los traumas y el factor edgy que tanto CLAMP había cosechado, la gente de Madhouse sorprendió en 1998 con la adaptación de una de las series mahou shoujo más queridas de todos los tiempos. Hablamos también de las dos películas. El episodio tuvo de invitada a Laruchan. Ver más.
Kamui no Ken
Publicado en mayo del 2021
Basada en las novelas de Tetsu Yano, en este episodio conversamos sobre la adaptación cinematográfica de esta obra en manos de Madhouse y del destacado director Rintaro. Una película llena de riesgos visuales vanguardistas para la época, pero lejos de ser perfecta. Ver más.
Vampire Princess Miyu
Publicado en junio del 2021
Tierna y de estética shoujo por fuera pero terrorífica y desesperanzadora por dentro, en este episodio hablamos de los OVAs de los ochenta y la serie de TV de los noventa de esta franquicia creada por Toshiki Hirano y Narumi Kakinouchi, dos experiencias muy diferentes. Ver más.
Kakkoii! y Japanimation
Publicado en junio del 2021
Kakkoii! fue una revista pionera de “manga chileno” y Japanimation es una tienda pionera sobre animé en Santiago, y qué mejor que tener de invitado a Toñotech, ilustrador de Kakkoii! y que trabajó 6 años en Japanimation. Crónicas de la experiencia otaku noventera a la vena. Ver más.
Bishoujo Senshi Sailor Moon R
Publicado en junio del 2021
Continuando con el repaso de las cinco temporadas de Sailor Moon, en este episodio revisamos la primera secuela de la serie, con el relleno de Ail y An y el arco de Black Moon. Hablamos también de la película de Kunihiko Ikuhara. El episodio tuvo de invitado a Usagi Glitter. Ver más
Boogiepop Phantom
Publicado en junio del 2021
Parte de los años dorados del animé con terror psicológico, Madhouse y Triangle Staff cayeron con esta adaptación a la TV del 2000 basada en las novelas de Kouhei Kadono, con elementos interesantes e innecesariamente complejos. Hablamos también del live action del mismo año. Ver más.
Pokémon
Publicado en junio del 2021
Siendo la franquicia comercial más exitosa de la historia, nos tocó al fin hablar del animé para TV de este titán del medio, desde sus primeros años hasta Jotho. Hablamos también casualmente de las películas Newtwo Strikes Back y The Movie 2000. El episodio tuvo de invitada a Bea. Ver más.
Juuichinin Iru! (They Were Eleven)
Publicado en julio del 2021
Lamentablemente siendo la única obra adaptada al animé de la reina indiscutida del shoujo manga, la legendaria Moto Hagio, conversamos sobre esta película de temática sci-fi de 1986 dirigida por Satoshi Dezaki (sí, el “hermano” de Osamu Dezaki). El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Change!! Getter Robo (Armageddon)
Publicado en julio del 2021
Con todo el espíritu seigi encima, en este episodio conversamos sobre los 13 OVAs de Brain’s Base en tributo a una de las series Super Robot más respetadas de todos los tiempos, solo que llevada esta vez al extremo de manera suprema. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Omoide Poro Poro (Only Yesterday)
Publicado en julio del 2021
Para muchos uno de los ofrecimientos más emotivos y “para adultos” de Studio Ghibli, en este episodio conversamos sobre esta maravillosa película por Isao Takahata de 1991 basada en el manga de Hotaru Okamoto y Yuko Tone. El episodio tuvo de invitada a Daniela Pino. Ver más.
Vampire Hunter D: Bloodlust
Publicado en agosto del 2021
Después del inusitado éxito que tuvo el OVA de 1985, especialmente en Estados Unidos, el consagrado estudio Madhouse regresó con esta franquicia el año 2000 y ahora de la mano del mítico y talentoso director Yoshiaki Kawajiri. El episodio tuvo de invitado a 3ndjuice. Ver más.
Mirai Shounen Conan
Publicado en agosto del 2021
Basada en la novela La marea increíble de Alexander Key, en este episodio conversamos sobre esta espectacular serie de 1978 por Nippon Animation, con la leyenda misma Hayao Miyazaki a la cabeza y que llegó acá como “Conan, el niño del futuro“. El episodio tuvo de invitado a Sr.NES. Ver más.
Ghost in the Shell
Publicado en agosto del 2021
Considerada como una de las películas de animé más prestigiosas de la historia del medio, finalmente llegó el día de hablar sobre esta aclamada producción basada en el manga de Masamune Shirow y dirigida por el gran Mamoru Oshii de 1995. El episodio tuvo de invitada a CosmicVero. Ver más.
Animé pre-2000 en México
Publicado en agosto del 2021
Iniciando lo que será una “sección” sobre entrevistas a amigos otakus de otros países, empezamos conversando sobre cómo se vivió el fenómeno del animé en el hermano país de México, cuna del doblaje latino. El episodio tuvo de invitados a Chibi y HappoHanz. Ver más.
Golden Boy
Publicado en septiembre del 2021
Para algunos una de las comedias ecchi más consagradas y para otros una obra cuestionable. Revisamos los populares OVAs de 1995 de esta franquicia creada por Tatsuya Egawa con dirección de Hiroyuki Kitakubo y diseños de Toshihiro Kawamoto (el mismo de Cowboy Bebop, créanlo). Ver más.
Bishoujo Senshi Sailor Moon S
Publicado en septiembre del 2021
Nuestro repaso por las cinco temporadas de Sailor Moon continúa; revisando una de las más queridas por su calidad, la llegada de las Outer Senshi y la aclamada dirección de Kunihiko Ikuhara. También hablamos de su película. El episodio tuvo de invitada a Carura-sama. Ver más.
Youjuu Toshi (Wicked City)
Publicado en septiembre del 2021
Antes del fenómeno que fue Ninja Scroll en los noventa el buen Yoshiaki Kawajiri había plasmado su talento en el mundo de la animación con esta película de 1987, basada en otra novela del ya comentado en nuestro programa Hideyuki Kikuchi. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Tokyo Babylon
Publicado en octubre del 2021
Basados en uno de los primeros éxitos de CLAMP, conversamos no solo de los OVAs de 1992/94 por Madhouse sino además de su pintoresco live action y de la controversia de la cancelada serie de TV por GoHands del 2021. El episodio tuvo de invitado a 3ndjuice. Ver más.
Versailles no Bara
Publicado en noviembre del 2021
Siendo una serie que le hemos tirado flores desde los inicios del podcast, llegó finalmente el episodio dedicado a esta adaptación de 1979 de este clásico también conocido como Lady Oscar en manos de dos leyendas de la dirección. El episodio tuvo de invitados a Lovechan y Pandurris. Ver más.
Genocyber
Publicado en noviembre del 2021
Directo desde el profundo abismo del animé más violento y gore, en este episodio revisamos los OVAs de esta franquicia creada por Tony Takezaki. De esas series que se definían con una sola palabra en los noventa: COMPADRE. El episodio tuvo de invitado a Toñotech. Ver más.
Penguin’s Memory: Shiawase Monogatari
Publicado en noviembre del 2021
Lo que a primera impresión pareciera ser una tierna e inocente película para niños de 1985 termina revelando una traumatica historia inspirada en clásicos del New Hollywood y la guerra de Vietnam… basado en un comercial de cerveza con pingüinos. Los monoshinos la vuelven a hacer. Ver más.
Unico
Publicado en diciembre del 2021
Después de 77 episodios llegó el día de conversar sobre una obra del dios del manga y el animé, Osamu Tezuka… y de Sanrio, por si fuera poco. Hablamos del corto de 1979 y de las dos inolvidables (por traumaticas y “arruina infancias”) películas de los ochenta. Ver más.
Tenkuu no Shiro Laputa
Publicado en diciembre del 2021
Recordada por ser una de las más accesibles películas de Ghibli, conversamos sobre este maravilloso filme de 1986 que ante los ojos de muchos es innegable su conexión espiritual con la querida Mirai Shounen Conan. El episodio tuvo de invitados a Daniela Pino y Pandurris. Ver más.
Fatal Fury: The Motion Picture
Publicado en diciembre del 2021
Si Street Fighter II tuvo su película de animé era obvio que SNK no se iba a quedar con los brazos cruzados. Conversamos sobre este filme de 1994 recordado por la inconfundible dirección y animación en manos de don Masami Obari. El episodio tuvo de invitado a Sr.NES. Ver más.
Neon Genesis Evangelion
Publicado en diciembre del 2021
Siendo un episodio histórico para nuestro podcast, conversamos sobre una de esas series que no requieren presentación, un emblema generacional de los noventa, un animé simplemente inmortal, para bien o para mal. El episodio tuvo de invitado a Juan Daltónico. Ver más.
Animé pre-2000 en Colombia
Publicado en enero del 2022
Continuando con las entrevistas a la experiencia otaku pre-2000 en otros países, conversamos sobre lo vivido al respecto en Colombia entre “perubólicas” y transmisiones eternas de Cuentos de los Hermanos Grimm. El episodio tuvo de invitados a Fran y Julían Ortega. Ver más.
Gamba no Bouken
Publicado en enero del 2022
Si bien ante los ojos de muchos parece ser un tierno kodomo de 1975 realmente se esconde uno de los animé de aventura, acción y traumas infantiles más alabados de todos los tiempos, especialmente por la dirección del gigante Osamu Dezaki. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS
Publicado en febrero del 2022
Nuestro repaso por las temporadas de Sailor Moon llega a uno de los puntos más polarizados y debatidos: SuperS, la temporada más “kawaii” pero también la más infantil, con diferencias masivas con el manga. Hablamos también de la película. El episodio tuvo de invitada a Laruchan. Ver más.
Ranma ½ parte III, las películas
Publicado en febrero del 2022
El viaje por el repaso completo de esta querida serie de Rumiko Takahashi llega a su fin con la revisión de las películas Gran Batalla en Nekonron China, Nihao mi Concubina y Equipo Ranma vs. El Legendario Fénix… porque sí, esta última NO es un OVA. Ver más.
Dos años de Otaku no Shouzou
Publicado en febrero del 2022
Nuestro podcast cumplió dos añitos, un momento donde se confirma que el programa dejó de ser un experimento y va viento en popa. En esta celebración revisamos la temporada completa y leímos los resultados de los episodios y momentos favoritos de nuestros auditores. Ver más.
Kaze to Ki no Uta
Publicado en febrero del 2022
Seguimos recorriendo el revolucionario catálogo del “grupo del año 24” con esta adaptación de 1987 para el formato OVA de uno de los pioneros del shounen ai creada por Keiko Takemiya y con la inesperada dirección de Yoshikazu Yasuhiko. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Tenchi Muyo! in Love 2
Publicado en marzo del 2022
A pesar que hablamos de ella de manera fugaz en el episodio sobre Tenchi Muyo decidimos darle ahora el real análisis que merece. Un filme de 1999 que se escapó de la comedia y el ecchi, entregando un inesperado drama que nos sorprendió a positivo. El episodio tuvo de invitada a Nanda. Ver más.
Robot Carnival
Publicado en marzo del 2022
A un año antes del lanzamiento de Akira, don Katsuhiro Otomo decidió reunir a varios talentos de la animación para desplegar en 1987 un filme que iniciaría una tradición con respecto a las “antologías de cortos” de animé. Un filme que a pesar de ser “cine arte” goza de gran popularidad. Ver más.
Harajuku (moda japonesa)
Publicado en marzo del 2022
Si bien es real que la explosión de este tópico fue post 2000 en Chile, al final de los noventa empezamos a conocer la locura del visual kei, el lolita, el kogal y otros estilos gracias a la ferviente popularidad del animé. El episodio tuvo de invitados a Dandy Mcbull y Lovechan. Ver más.
Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars
Publicado en marzo del 2022
Nuestro repaso por las cinco temporadas de Sailor Moon llegó a su fin con Sailor Stars, recordada por la llegada de las Sailor Starlights y por entregar una conclusión memorable y entretenida, finalizando un clásico de los noventa. El episodio tuvo de invitados a Max Naturali y Laruchan. Ver más.
Kurenai no Buta (Porco Rosso)
Publicado en abril del 2022
Studio Ghibli nos vuelve a reunir con otra gran película de 1992, donde Hayao Miyazaki demostró su amor a los años pioneros de la aviación, mezclando la realidad con un leve elemento de fantasía pero de manera sublime. El episodio tuvo de invitados a Daniela Pino y Pandurris. Ver más.
Hakujaden
Publicado en abril del 2022
En lo que es por lejos la producción animada japonesa más antigua que hemos revisado, conversamos sobre esta bella película de 1958 que inició la longeva carrera de Toei Animation con una historia fantasmal del folclore chino, hecha por un Japón que quería reconciliarse con el mundo. Ver más.
SF Shinseiki Lensman
Publicado en abril del 2022
Basada muuuy vagamente en las novelas de E. E. Smith, conversamos sobre este filme de 1984 recordado por ser el debút “a medias” de Yoshiaki Kawajiri, el pionero uso del CG y por su versión de Harmony Gold que confundió a fans de Robotech. El episodio tuvo de invitado a Toñotech. Ver más.
Project A-ko
Publicado en mayo del 2022
Una de las primeras producciones profesionales de animé recordadas por ser “de otakus, para otakus” y popular en el mundo del VHS chileno de los noventas, hablamos de la primera película de esta clásica franquicia por A.P.P.P. de 1986. El episodio tuvo de invitado a Pepe Salot. Ver más.
Chirin no Suzu
Publicado en mayo del 2022
En otro episodio dedicado a Sanrio, conversamos sobre esta película de 1978 recordada por estar protagonizada por una tierna ovejita pero que esconde una compleja historia de venganza y tristeza, creada por el autor de Anpanman. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Gunsmith Cats
Publicado en mayo del 2022
Basado en el manga del gran Kenichi Sonoda, conversamos sobre la adaptación al OVA en 1995 de esta serie de chicas con pistolas, autos, explosiones y mucha acción en un evidente pero efectivo tributo al buddy cop norteamericano. El episodio tuvo de invitado a Toñotech. Ver más.
Saishuu Kyoushi (Ultimate Teacher)
Publicado en junio del 2022
Directo desde la comedia más absurda posible de los ochenta, conversamos sobre esta película de 1988 basado en el manga de Atsuji Yamamoto y recordada por ser una de las cintas de VHS más “random” que pasaron por Chile en los noventa. El episodio tuvo de invitado a Toñotech. Ver más.
Taiyou no Ouji: Horus no Daibouken (Horus: Príncipe del Sol)
Publicado en junio del 2022
En nuestro último episodio de doble dígito decidimos hablar sobre el filme “proto Ghibli” por excelencia. Una maravillosa película de 1968 con dirección de Isao Takahata y trabajo artístico de Hayao Miyazaki, junto con otras leyendas. El episodio tuvo de invitados a Lovechan y Pandurris. Ver más.
Personajes favoritos y memorables
Publicado en julio del 2022
El histórico número 100 de Otaku no Shouzou ha llegado y para celebrarlo hicimos una maratónica conversación sobre nuestros personajes favoritos y memorables de todas las series y películas que hemos analizado, además de los favoritos de nuestros invitados y auditores. Ver más.
Anime pre-2000 en Argentina
Publicado en julio del 2022
Nuestro tercer episodio enfocado a entrevistas para conocer la experiencia otaku antigua en otros países llega ahora con Argentina, donde hablamos sobre tópicos como el canal Magic Kids, la revista Lazer o la editorial Ivrea. El episodio tuvo de invitados a Fer y Ezequiel. Ver más.
Kidou Senshi Gundam
Publicado en agosto del 2022
Porque teníamos que hablar de ella sí o sí, llegó el episodio dedicado a la primera serie de TV de 1979 y las tres películas recopilatorias de esta leyenda que en la cultura popular japonesa es uno de los animé más importantes de la historia. El episodio tuvo de invitados a Den y RobocV. Ver más.
Koushoku Ichidai Otoko
Publicado en agosto del 2022
Basada en la novela de Ihara Saikaku, conversamos sobre esta obscura película de 1990 con toda la estética y erotismo del Ukiyo donde en su equipo se encuentra Eiichi Yamamoto, el director de la emblemática Kanashimi no Belladonna. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Little Nemo: Adventures in Slumberland
Publicado en agosto del 2022
Como un tributo a la obra del pionero del cómic y la animación Winsor McCay, llegó en 1989 esta película como una superproducción de tres continentes… y que pasó por uno de los desarrollos más caóticos de la historia del cine. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Meikyuu Monogatari (Neo Tokyo)
Publicado en septiembre del 2022
Siguiendo con la revisión de estos filmes de “antologías” por Katsuhiro Otomo y amigos, conversamos sobre la segunda de estas producciones que cayó en 1987 ahora junto con el trabajo de los regalones del programa Rintaro y Yoshiaki Kawajiri. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Dragon Ball
Publicado en octubre del 2022
Llegó el episodio que varios esperaban, dedicado a una serie que fue el exitazo más querido que nos dejó el animé cerrando el siglo XX. Hablamos solo a la serie de TV de 1986, porque Dragon Ball Z se vendrá a futuro. El episodio tuvo de invitados a Daniel Madrid y Sr.NES. Ver más.
Aa! Megami-sama
Publicado en noviembre del 2022
Basada en la popular obra de Kosuke Fujishima, autor de la también querida Están Arrestados, cayó en 1993 la adaptación al OVA de una serie muy tiernucha con todavía fieles fans. Hablamos también de su película del 2000. El episodio tuvo de invitado a Akagi. Ver más.
Ai City
Publicado en noviembre del 2022
Abstracta, noir, cyberpunk, aesthetics a la venta y extremadamente ochentera. Conversamos sobre el filme de 1986 por Ashi Productions basado en el manga de Shuuhou Itahashi y dirigido por el respetado y prolífico Koichi Mashimo. El episodio tuvo de invitado a Toñotech. Ver más.
Koji Morimoto: los cortos
Publicado en noviembre del 2022
Por primera vez conversamos no sobre una serie o película sino sobre un autor y qué mejor que empezar con el maestro Koji Morimoto. Además de su trabajo en general conversamos sobre sus cortos Tobira wo Akete, Eikyuu Kazoku, Noiseman Sound Insect y Hustle!! Tokitama-kun. Ver más.
Soundtracks de animé
Publicado en diciembre del 2022
Codiciados por muchos pero que solamente algunos tuvieron el sagrado privilegio, conversamos sobre la compleja pero satisfactoria travesía que era conseguir soundtracks completos de animé antes del 2000… o incluso hoy. El episodio tuvo de invitados a Lovechan y Toñotech. Ver más.
Momotarou: Umi no Shinpei
Publicado en enero del 2023
Realizada en 1945, en plena Segunda Guerra Mundial y con fines completamente propagandistas, revisamos en el programa el primer largometraje animado de la historia de Japón. Una agridulce historia que oculta las vergüenzas y humillaciones de su director, don Seo Mitsuyo. Ver más.
Kite / Mezzo Forte
Publicado en enero del 2023
Cerrando los noventa don Yasuomi Umetsu nos sorprendió con dos producciones en el controversial género del hentai pero que impactó por sus legítimamente bien construidas historias, calidad de animación y excelentes escenas de acción. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Kaze no Tani no Nausicaä
Publicado en marzo del 2023
Porque inevitablemente iba a ocurrir, conversamos sobre la que es técnicamente la primera película de Studio Ghibli, siendo dirigida por Hayao Miyazaki en 1984 y a pesar de su status de pionera es para muchos de lo mejor en el catálogo. El episodio tuvo de invitado a Pandurris. Ver más.
Tres años de Otaku no Shouzou
Publicado en marzo del 2023
El tercer aniversario del podcast llega con un repaso por nuestras experiencias de los episodios 87 al 113, la revelación de los 10 episodios más escuchados y la lectura de nuestra encuesta sobre los mejores episodios y momentos por nuestros auditores. Ver más.
Gokiburi-tachi no Tasogare (Twilight of the Cockroaches)
Publicado en abril del 2023
Finalizando la conversación sobre el segmento “La noche de los vampiros robots” de Cartoon Network, hablamos de este filme de 1987 donde nos ofrecieron animación tradicional, live action, fotografía y stop motion en una dramática e inolvidable historia… protagonizada por cucarachas. Ver más.
Gosenzo-sama Banbanzai!
Publicado en abril del 2023
Para celebrar su décimo aniversario Pierrot decidió darle completa libertad creativa al mítico Mamoru Oshii para entregarnos estos seis OVAs entre 1989/90. Un tributo al teatro japonés y uno de sus proyectos más complejos de digerir. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Dragon Ball: las películas
Publicado en abril del 2023
El repaso por esta franquicia continúa, esta vez revisando los filmes que tienen relación exclusiva con el pequeño Goku: La Leyenda de Shenlong, La Princesa Durmiente del Castillo del Mal, Aventura Mística y El Camino Hacia el Más Fuerte. El episodio tuvo de invitado a Daniel Madrid. Ver más.
Jin-Roh
Publicado en mayo del 2023
El tío Mamoru Oshii sigue presente, esta vez con este filme de 1999 por Production I.G. escrita por él y dirigida por Hiroyuki Okiura. Hablamos también de la llamativa franquicia Kerberos Panzer Cop en que está situada y del inesperado remake live action del 2018 hecho en Corea del Sur. Ver más.
Kumo no you ni, kaze no you ni
Publicado en julio del 2023
Llegando en 1990, conversamos sobre este filme de Studio Pierrot que hasta la fecha ha generado confusiones por creerse erróneamente que es una producción de Studio Ghibli solo por tener diseños del legendario Katsuya Kondo. El episodio tuvo de invitada a Daniela Pino. Ver más.
Animé pre-2000 en España
Publicado en agosto del 2023
El cuarto episodio dirigido a conocer la experiencia otaku antigua en otros países llega a España, donde estaban a años luz en el tema y que dejó una gran influencia acá gracias a la piratería proliferación de sus mangas, VHS y revistas. El episodio tuvo de invitado a Evil Ryu. Ver más.
Oniisama e…
Publicado en agosto del 2023
Riyoko Ikeda nos reúne para hablar sobre esta adaptación a la TV de 1991 del emblemático shoujo manga original de 1974 bajo la dirección de Osamu Dezaki. Recordada por ser pionera del shoujo ai y sus temáticas controversiales. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Windaria
Publicado en agosto del 2023
Lo que parece ser una simple película de acción y fantasía medieval termina revelando una de las historias más trágicas de esos años. Hablamos de este filme de 1986 que llegó doblada en latino… en una masacrada versión de Harmony Gold. El episodio tuvo de invitado a Toñotech. Ver más.
Magic Knight Rayearth
Publicado en septiembre del 2023
CLAMP nos reúne por cuarta vez para hablar de esta clásica adaptación a la TV de 1994/95. Para varios su introducción a estas autoras gracias a su localización en latinoamérica como Las Guerreras Mágicas. El episodio tuvo de invitada a Laruchan. Ver más.
Wata no Kunihoshi (Star of Cottonland)
Publicado en septiembre del 2023
El “grupo del año 24” regresa al programa, esta vez conversando sobre este filme de 1984 basada en la obra de Yumiko Oshima. Una aventura protagonizada por una gatita que en su ternura esconde una fuerte historia sobre crecer. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Trigun
Publicado en octubre del 2023
Cayendo en la explosión del “Space Western” en el animé de finales de los noventa, conversamos sobre esta serie de TV por Madhouse de 1998 creada por Yasuhiro Nightow. También hablamos levemente de su nuevo animé Trigun Stampede. El episodio tuvo de invitado a Daedal. Ver más.
Mahou Tsukai Tai
Publicado en noviembre del 2023
Saliendo del masivo éxito que fue Sailor Moon, el legendario director Junichi Sato realizó entre 1996/7 estos OVAs en el género del mahou shoujo (¡y mahou shounen!) con un resultado muy respetado y experimental gracias a la libertad creativa de Triangle Staff. Ver más.
Yokohama Kaidashi Kikou
Publicado en noviembre del 2023
Siendo uno de los mangas más alabados en el género del iyashikei, hablamos sobre los OVAs de esta relajante serie de Hitoshi Ashinano adaptada entre finales de los noventa y principios del 2000… y fue inevitable hablar también de Aria. El episodio tuvo de invitada a Lovechan. Ver más.
Kyou Kara Ore Wa!!
Publicado en diciembre del 2023
El talento de Hiroyuki Nishimori nos dejó una de las franquicias más exitosas en el género del “delincuente juvenil japonés”. Conversamos sobre los diez OVAs realizados entre 1993 a 1997 por Studio Pierrot y charlamos sobre el mundo del Yankii o Bancho. Ver más.
Tío Cinemark
Publicado en enero del 2024
Otaku no Shouzou hablando de… ¿animé moderno?. Y es que durante el 2023 vimos Eva 3.0+1.0, la “segunda peli” de Kimetsu no Yaiba, Suzume, The First Slam Dunk y el live action de Tokyo Revengers gracias a Cinemark. El episodio tuvo de invitada a Obliknox. Ver más.
Figuras y juguetes
Publicado en febrero del 2024
Inevitable si te gustaba el animé en tu adolescencia, conversamos sobre la experiencia de coleccionar figuras y juguetes de tus series favoritas… pero con toda la miseria y sufrimiento latinoamericano del pre-2000. El episodio tuvo de invitados a Toñotech y Opi. Ver más.
Akira
Publicado en marzo del 2024
Para celebrar el 4° aniversario del programa decidimos cambiar la rutina y darnos el placer de conversar sobre el que es, para muchos, el filme más representativo de la historia del animé… al menos en occidente. El episodio tuvo de invitados a Pandurris y Toñotech. Ver más.
Sirius no Densetsu
Publicado en marzo del 2024
Los Sanriotraumas continúan en Otaku no Shouzou, esta vez con este filme de 1981 que intentó ser una de las producciones más ambiciosas y dirigidas al mercado internacional… y que no dio los frutos esperados. El episodio tuvo de invitado a Lovechan. Ver más.
Dragon Ball Z, de Raditz a Freezer
Publicado en marzo del 2024
A pesar de los tristes acontecimientos nuestro viaje por Dragon Ball continúa con la temporada que la consagró a la eternidad. Hablamos desde Raditz a Freezer, para continúar con Cell y Buu a futuro. El episodio tuvo de invitados a Daniel Madrid y Tantei Kid. Ver más.
Appleseed (1988)
Publicado en abril del 2024
En otro repaso a la obra de Masamune Shirow, conversamos sobre el OVA de 1988 de este clásico del cyberpunk en manos de Gainax en sus primeros años. Una adaptación hasta la fecha controversial. También hablamos vagamente del filme CG del 2004. Ver más.